we just set up an new multistore (the first one after our primary store) and I am having an issue. at the top, if a customer is not logged in, it says "login or create a new account" the login goes to the correct place, but the "create a new account" points to the main stores domain, not the new multistore's domain.

It is using the SignInOut Tokens to write it out, but I can not figure out any way to get it to change what domain it is pointing at. All other links are pointing to the correct domains, but this one is just being stubborn.

thanks in advance