If you Update Billing Info for a recurring auto ship order via the "Your Account" functionality, does the new information get posted to Authorize.net?
I ran a test where I changed a credit card for an existing order and it didn't change the cc# when I went to review the ARB in authorize.net's site.
Thanks for your help.