Not 'out of the box', no. Each product is either mapped to a single distributor or none at all.

You're probably looking at some customization here to handle this, there's not really a good way to...